La Compañía Nacional de Teatro, la UNAM y Campeche, rinden homenaje a Luisa Josefina Hernández con "Los grandes muertos"

• Por primera  vez se estrena el conjunto de seis obras que integran una saga de once
• José Caballero dirige al elenco estable de la Compañía Nacional de Teatro
• Después de su estreno en la UNAM, se presenta del 23 de abril al 4 de mayo en la sala Héctor Mendoza de la agrupación artística del INBA

La casta divina acendrada en Yucatán, el asedio pirata al puerto de Campeche, la dominación de los caciques, la civilización paternalista  y el destino de las mujeres que a veces logran liberarse y en ocasiones son víctimas absolutas de esta civilización, integran parte del universo de la obra Los grandes muertos, estreno que reúne seis de las once obras que componen esta saga con que se rinde homenaje a su autora, Luisa Josefina Hernández, este 2 de abril a las 19:00 horas, bajo la dirección de José Caballero,  en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón de la UNAM, instancia coproductora junto con la Compañía Nacional de Teatro y el estado de Campeche.

La segunda temporada de esta saga que tendrá lugar  del 23 de abril al 4 de mayo en la Sala Héctor Mendoza de la Compañía Nacional de Teatro, puede verse en desorden –afirma el director José Caballero- y estar absolutamente al tanto de lo que sucede en este juego intelectual, ejercicio de imaginación, cuya claridad permite vincular las obras y reconocer a los personajes en el transcurso del tiempo.

De acuerdo con Emilio Carballido, quien calificó de magistral el entretejido de esta saga de Luisa Josefina Hernández, José Caballero afirma que debemos estar orgullosos de tener esta obra dramática en las manos, y comenta que la dramaturga decidió dejar una serie de problemas por resolver al director, como se lo dijo de viva voz, para lo cual decidió que una narradora comparta con el espectador las  hermosas e inteligentes acotaciones escritas con gran sabiduría, y propone una escenografía que evoque el sureste con sus sonidos de marimba, de danzón, música callejera , sus hamacas, sus pisos ajedrezados, las voces en maya y el espejo del mar.

Por su parte, Luisa Josefina Hernández afirma respecto al lugar de la acción que se menciona en su obra como un lugar del sureste: "No es posible para mí hablar de Campeche sin mencionar los memorables arriates de los grandes jardines  interiores  atestados de tulipanes. La casa en donde me alojaba al llegar era normalmente la de doña Merced Clausell Castelo, mi tía abuela. Allí están mis más vivos recuerdos, los olores, las ocupaciones, las voces, los sirvientes indígenas, los muebles y las adorables, amadas personas que iluminaron mi vida en esos años. No puedo imaginarlas sin el gran cuadrilátero de las flores. Y toda otra vegetación. El árbol de guaya, por ejemplo.”

Este entorno es para la catedrática, maestra emérita de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, novelista, crítica y traductora, complemento inevitable del entorno de su obra, como lo son también las haciendas cuyos nombres en su obra se leen como "La Naturaleza", "El Mirar", "El Gozar"  y "Los dos mundos para el burdel".

   

“Los nombres son los que abundan en toda la zona del sureste. Los hacendados los usaban porque para ellos sus haciendas querían decir Delicia, Satisfacción, Triunfo. Se podría hacer en México una recolección curiosa de nombres de haciendas y prostíbulos… cuando tienen nombre. Recuerdo haber visto uno que se llamaba El pelagatos."

"Los grandes muertos –escribe Fernando Martínez Monroy-, es un conjunto de once obras relacionadas entre sí por la historia de la familia Santander en el estado de Campeche de 1862 a 1909. En esta ocasión la Compañía Nacional de Teatro se ha dado a la tarea titánica de montar las primeras seis. Juan José Fierro de Lugo llega desde España a Campeche para administrar las haciendas de don Sebastián Santander. Al llegar al puerto conoce a Amanda Baeza y entre ellos se da un reconocimiento tremendo y cautivador. Chona, la hija mayor de don Sebastián, ha sostenido una relación con Gervasio, un joven acaudalado pero mestizo y, siendo los Santander de origen criollo tanto ella como su padre, ven imposible acceder a los deseos de Gervasio de casarse con ella. Cuando Chona conoce a Juan José logra que su padre acceda a casarla con él.

“De esta manera –agrega el exalumno de la maestra Hernández-, comienza una historia de graves conflictos que se complica debido al carácter y las decisiones caprichosas o vehementes de los personajes implicados. La autora deja ver una sociedad dominada por la marcada diferencia entre las clases sociales y los prejuicios raciales. Pero también por personajes con sentido de la equidad a través del ejercicio de la inteligencia. A través de un ejercicio estilístico, la autora muestra en estas seis obras el desarrollo y las consecuencias de una familia constituida a través de un capricho y de un despliegue de poder.”

Los grandes muertos de Luisa Josefina Hernández, cuenta con la dirección de José Caballero, dirección adjunta Arturo Beristain, Mariana Giménez y Octavio Michel, diseño de escenografía e iluminación Jorge Kuri Neumann, diseño de vestuario Jerildy Bosch, música original Alberto Rosas, coreografía y gestual de personajes Ruby Tagle, asistencia de dirección Georgina Stepanenko, y diseño de maquillaje, peinados y peluquería Mario Zarazúa y Maricela Estrada.

Interpretación del Elenco estable de la Compañía Nacional de Teatro (por orden alfabético): Enrique Arreola, Everardo Arzate, Marta Aura, Arturo Beristain, Eduardo Candás, Emma Dib, Felio Eliel,Mariana Gajá, Ana Ligia García, Diego Jáuregui, Rocío Leal, Blanca Loaria, Tony Marcín, Carmen Mastache, Abril Mayett, Constantino Morán, Óscar Narváez, Gabriela Núñez, Laura Padilla, Yulleni Pérez Vertti, Renata Ramos, Esteban Soberanes, Paulina Treviño, Rodrigo Vázquez y Álvaro Zúñiga.Actores invitados: Octavio Michel, Azalia Ortiz, Muriel Ricard y Edgar Sagarra.

Temporada Teatro Juan Ruiz de Alarcón del 2 al 13 de abril de 2014. Centro Cultural Universitario, UNAM, avenida Insurgentes Sur 3000. Funciones: Miércoles, El galán de ultramar, 18:00 horas; La amante, 19:30 horas. Jueves: Fermento y sueño, 18:00 horas; Tres perros y un gato, 19:30 horas.Viernes: La sota, 18:00 horas; Los médicos, 19:30 horas. Sábados: El galán de ultramar, 12:00 horas; La amante, Fermento y sueño, 18:00 horas. Domingos: Tres perros y un gato, 12:00 horas; La sota, Los médicos, 18:00 horas.

Temporada del 23 de abril al 4 de mayo, Sala Héctor Mendoza de la Compañía Nacional de Teatro,Francisco Sosa 159, entre Melchor Ocampo y Encantada, Barrio de Santa Catarina, Coyoacán.Funciones: Miércoles, El galán de ultramar, 18:00 horas, seguido por La amante. Jueves: Fermento y sueño, 18:00 horas, seguido por Tres perros y un gato. Viernes: La sota, 18:00 horas, seguido por Los médicos. Sábados: El galán de ultramar, 12:00 horas, seguido por La amante y Fermento y sueño.Domingos: Tres perros y un gato, 12:00 horas; seguido por La sota y Los médicos. Entrada libre con reservación. Cupo limitado.